Since my graduation in 1998 I have been working in the Polish/English environments, first for the City Hall of Gliwice, Poland, and then as a freelancer – Polish/English translator/interpreter, English language teacher, and performer, in Poland and Ireland. Over the years I have gained considerable experience in such areas as organisation of concerts and cultural events , publication of promotional materials of the city, tourist information, public procurement, public relations, diplomatic relations, translations in the fields of medicine, law, administration, economy, science, literature, architecture and urban planning, technology, etc., translations and interpretation for notaries public, courts, law enforcement bodies under a license of a certified translator of the English language in Poland (I am included in the list of certified translators of the Ministry of Justice in Poland), teaching English to students of all age groups at all levels (including courses preparing for the First Certificate of English, Certificate of Advanced English, and Certificate of Proficiency in English), teaching practical classes and workshops in phonetics of English. I am a very communicative person with considerable experience in public appearances as a lecturer and performer.
Check out my experience
Check out my publications